Nadie es solo un medio
Por Laura Colpachi
Licenciada en Ciencia Política (UBA) Magister en Defensa (UNDEF) Doctoranda en Estudios Internacionales (UTDT) Red de Politologas. Asesora en organismos públicos y tercer sector.
A un obrero que había sido llevado ante los tribunales se le preguntó si prefería jurar por Dios o si escogía la fórmula profana para su juramento. “No tengo trabajo”, respondió el hombre.
-Esa respuesta no fue una mera distracción –comentó el señor K.-. Con esas palabras quiso significar que su situación era tal que esas preguntas, más aun, quizá todo el proceso judicial, carecía totalmente de sentido.
Bertolt Brecht, Historias del almanaque, Ed. Alianza
Kant, Buber y el límite moral de convertir ciudadanos en medios para un proyecto político
El imperativo categórico de Kant me llegó por una discusión sobre la pena de muerte, en Dialogo sobre la pena capital, uno de los artículos de Umberto Eco, en La estrategia de la ilusión (1985). Ese artículo merece su propia lectura, pero esta vez solo quiero referirme a la idea de que no se puede matar a una persona para enseñarle a otra que matar está mal. No solo porque el ejemplo es absurdo (como golpear a alguien para que no golpee). Quiero traer la atención sobre la pregunta que me sirve como guía: ¿Qué pasa cuando convertimos a las personas en medios para otros fines? ¿qué ocurre cuando convertimos una vida en un mensaje destinado a los demás?
Hay algo insoportable en esa operación. El condenado deja de ser alguien y se transforma en una herramienta pedagógica que encima usa los medios que estamos intentando rechazar. Su muerte debe servir para que otro aprenda, tema u obedezca. La persona desaparece detrás de la utilidad de su castigo.
El imperativo categórico de Immanuel Kant ofrece un criterio humano: tratar a cada persona siempre como un fin en sí mismo, nunca meramente como un medio. Vivimos de la cooperación y necesitamos de los demás; lo inadmisible es reducirlos a la función que cumplen para nosotros, como si ellos y sus propios fines no contaran. Como si la humanidad de los otros pudiera ser un medio para alguien.
Dejando de lado el argumento sobre la pena capital que Eco resuelve, insisto que realmente vale la pena leerlo, lo que quiero es traer la pregunta a la política: ¿puede un gobierno justificar cualquier sufrimiento presente invocando un bienestar futuro? ¿Cuánto tiempo puede pedirles a los mismos que esperen? ¿Quién decide qué vidas deben funcionar como puente hacia la prosperidad de otros? Todos estos interrogantes sin siquiera plantear que, incluso dentro de los cánones que establecen sus propios principios, la actual política de la administración Milei es un fracaso.
El fin y los medios, hasta Maquiavelo juzga los fines.
La discusión argentina sobre el gobierno de Javier Milei debe incluir estas preguntas. No para reemplazar el análisis económico por una declaración de buenas intenciones, sino para que en primer lugar el análisis económico sea honesto, y en segundo lugar para que los fines imaginarios que el gobierno propone no conviertan en medios muy reales a grandes porciones de la población.
La inflación importa. El equilibrio de las cuentas públicas importa. Pero ya Keynes advertía sobre la paz de los cementerios. Más importante que el prometido (y pendiente) equilibrio es una política que ofrezca soluciones posibles y concretas. La promesa de equilibrio fiscal no responde, por sí sola, cómo se distribuyen los costos, qué protecciones reciben quienes los soportan y qué posibilidades tienen de hacerse escuchar.
La evolución del feroz empobrecimiento de grandes sectores de la población obliga, además, a abandonar los relatos cómodos. Los datos oficiales difundidos para el primer semestre de 2026 registraron una nueva suba: el 32,3% de la población bajo la línea de pobreza, 4,1 puntos porcentuales más que en el semestre anterior.
Más allá de la discusión con la que el gobierno insiste en haber “sacado x millones de la pobreza” con evidencia bastante ausente queda abierta la cuestión obvia: que pasa con los que siguen ahí; actualmente un tercio de la población. Que disminuya el número de personas pobres no vuelve prescindibles a quienes siguen siéndolo. Que un indicador mejore no cancela la obligación de mirar qué sucede dentro de los hogares. Sobre todo, torturar a la información hasta que diga lo que quieren escuchar no es generar información, es propaganda.
El problema aparece cuando el sufrimiento deja de reconocerse como una urgencia que exige respuesta y pasa a presentarse como prueba de que el rumbo es correcto. Cuando el dolor acredita firmeza. Cuando escuchar a quien reclama se considera una debilidad y no una responsabilidad de gobierno.
El gobierno sostiene su discurso a fuerza de usar a ciudadanos y ciudadanas como material de demostración: alguien debe padecer para que los demás entiendan que esta vez no habrá excepciones. Mientras sus miembros ostentan su desdén desde distintos VIPs.
No se trata de equiparar una política económica con la pena de muerte, aunque el aumento de la cantidad de suicidios, las muertes por encima de la media anual, para no decir nada de las víctimas del fentanilo contaminado sean elocuentes. La pretensión de que un objetivo considerado superior no puede dispensarnos de responder ante aquellos sobre quienes recaen sus costos.
Del «yo-ello» al «yo-tú»
Martin Buber permite iluminar otra dimensión del problema. En Yo y tú distingue dos modos fundamentales de relación: «yo-ello» y «yo-tú». En el primero conocemos, clasificamos y describimos; en el segundo encontramos al otro sin agotarlo en nuestras categorías. La diferencia no es entre usar estadísticas y abandonarlas, sino entre conocer algo de una persona y creer que ese conocimiento permite disponer de ella. Otra forma de ver esto de persona como medio.
Un gobierno necesita presupuestos, registros e indicadores. No puede administrar un país únicamente mediante encuentros personales. La virtud así lo exige. La cuestión es si recuerda que sus categorías no contienen por completo a aquellos a quienes nombra.
«Beneficiario», «contribuyente», «jubilado», «desocupado»: cada palabra puede ayudarnos a comprender una situación. Ninguna alcanza para decir quién es alguien. Mucho menos cuando el lenguaje público reemplaza esas categorías por insultos. Cuando además de un presidente desbocado y soez, hay un poder judicial que no garantiza la aplicación de la ley.
El vínculo «yo-tú» introduce una resistencia: no sos solamente lo que yo puedo describir de vos. No sos el lugar que ocupás en mi explicación del país. No sos el obstáculo que mi programa necesita remover.
La política empieza a deshumanizarse cuando pierde esa resistencia. Cuando ya no encuentra interlocutores, sino costos, enemigos o casos ejemplares.
Lo humano no cabe en una consigna
La visita de León XIV a la Argentina incluyó encuentros con autoridades, celebraciones religiosas y visitas a una institución asistencial y a un complejo penitenciario: espacios donde la dignidad humana deja de ser una fórmula cómoda y enfrenta situaciones concretas de dependencia, exclusión y encierro. Hubiera sido interesante que su presencia nos obligara a mirar a quienes preferimos mantener fuera del encuadre. Que el gobierno escuche y entienda, aprenda modifique.
Eso supondría aceptar que el sufrimiento no queda moralmente resuelto por la promesa de un resultado futuro. Que su praxis es opuesta a lo que se propuso en estos días. Que la necesidad de dignidad no es maquillaje sino constitutiva de nosotros, ciudadanos, humanos. Que sin los cuidados, la atención y los recursos, esa humanidad se pierde.
El límite de cualquier promesa
No busco una coincidencia entre Kant y Buber, no dicen lo mismo, Kant no ofrece un programa de gobierno, Buber propone que sea justamente esa relación entre humanos. Sus pensamientos permiten construir una exigencia común: el otro no se agota en la utilidad que tiene para mí. Los jubilados que reclaman cada miércoles frente al congreso, los discapacitados que esperan una ley que contemple sus urgencias, los docentes, no docentes universitarios que reclaman el cumplimiento de una ley votada más de una vez no pueden ser sacrificados en el altar de las convicciones de la administración Milei.
Una democracia necesita discutir resultados. Una participación que incomoda a un gobierno incapaz de escuchar, admitir críticas, reconsiderar decisiones. Nadie debería tener que justificar su existencia por el servicio que presta a una economía, a un gobierno, a una Iglesia o a una causa.
Fines. No Medios. Humanos.
(*)

